В тюрьму меня привезли поздно вечером следующего дня . Серое трехетажное здание , находилось в расположении военной базы “ Марискаль Завала “ . От имени базы , тюрьма  имела то-же название . На растоянии три метра , здание окружал забор с колючей проволокой и проводами под током .

По небольшому периметру – автоматчики . Защищенность от побега – стопроцентная . Впрочем , меня эта тема не волновала . Я был уверен , что проведу в тюрьме , максимум несколько недель , пока все прояснится . Сначала меня отвели к дежурному начальнику тюрьмы , где я получил инструктаж , как себя вести . Особенно мне понравилось , что начальник настоятельно потребовал никому не платить и если будут что – то вымогать , сразу информировать его. “ Похоже , здесь порядок “ – подумал я .

        Меня завели в камеру , размером примерно 15 квадратных метров . В камере было 10 двухярусных кроватей , одна из них , не занятая . Мне предоставили эту кровать . Матраца не было . Сокамерники с любопытством смотрели на меня . В это время в телевизоре , который имелся в камере , показывали сюжет о нашем аресте .” Вторую неделю показывают”- сказал один из них . Я понял , почему на меня смотрели с таким любопытством . По сюжету мы получались членами русской мафии , арестованными с поддельными документами . “ Врут в основном “ – коротко прокоментировал я . “ Ну это , как обычно “ – ответил один из них , по всей видимости старший . Крепкий , высокий парень , лет тридцати . “ Есть с нами будешь ? “- спросил он . Я согласился не раздумывая . За ужином , коротко рассказал им о своем аресте . Когда узнали о моем девятисуточном пребывании в клетке ,  выразили сочувствие . Заключенные хорошо знают , что такое клетка в подвале суда и что значит девять суток . Мне одолжили матрас и чистую футболку . Я умылся холодной водой и одев чистую футболку , упал на матрас . Заснул мгновенно не успев прочувствовать счастье момента .

     На следующий день стал знакомиться с обстановкой и моими новыми товарищами по несчастью . Тюрьма была небольшой , расчитанной всего на тридцать заключенных , хотя их число было около ста . Было четыре сектора , из которых мой – самый маленький . Публика оказалась весьма разношерстная — от генералов и министров до наркобаронов и серийных убийц . Всех обьединяло то , что их жизнь подвергалась опасности в обычной тюрьме . Меня приняли довольно дружелюбно . Не было никакой агрессии . Единственное , что меня смутило , это когда один уважаемый заключенный  , настойчиво допытывался у меня сколько я заплатил и упорно не хотел поверить , что я не платил ничего и попал в эту тюрьму по решению судьи . Вскоре , этот разговор , мне пришлось вспомнить .

   Утром , следующего дня , к нашему сектору приблизился какой-то офицер пенитенциарной системы . Держался он уверенно и было похоже , что имел достаточно власти в этой тюрьме . Неожиданно он позвал меня для разговора . Мы вышли из камеры . Офицер не представляясь и глядя мимо меня , суровым голосом заявил , что готовиться мой перевод в другую тюрьму , где моя жизнь будет в большой опасности и что бы предотвратить это я должен срочно связаться с моим адвокатом Хуаном .

Меня смутило  две вещи . Во – первых , в его голосе читалась угроза а не желание помочь . Во – вторых , он почему-то назвал по имени лишь одного моего адвоката -Хуана , хотя у нас был еще и Герман . Мое доверие к Хуану было подорвано после его робкого поведения в суде  , где он отказался выступать . Тем не менее , я тут-же позвонил Хуану с телефона-автомата , что был установлен в тюрьме . Хуан ответил немедленно : “ Я ждал твоего звонка . Со мной связались руководители пенитенциарной системы .

Требуют 25 тысяч долларов и если не заплатишь тебя переведут в другую тюрьму “. Я не стал продолжать разговор . Рядом мо мной оказался сокамерник и я быстро спросил у него , что он думает о том что у меня вымогают деньги за неперевод в другую тюрьму . Сокамерник оглянувшись , что бы никто не услышал его ответа, тихо произнес : “Это не законно , но они могут это сделать “ .  Я раздумывал . С одной стороны , денег у нас почти не осталось , вперди большие затраты на адвокатов и больницу для жены и дочери . С другой стороны наглое вымогательство , которое может продолжиться . Офицер , уже стоял возле меня. “ Поговорил ?” требовательно спросил он . “ Ваше требование незаконно “ – вырвался ответ . Церемониться я уже не мог , он сам не оставил мне времени для дальнейших раздумий . “ Я здесь по решению суда и вы не имеете права переводить меня без разрешения судьи “. Офицер смотрел на меня с непрекрытой злостью . “ Судья здесь не имеет власти. Здесь мы все решаем “ – угрожающе произнес он и быстрым шагом направился к выходу . Я не знал кто этот офицер и что на самом деле я мог предпринять . Понимал , что времени у меня не много . В камере уже все знали что произошло . Выразили сочувствие и посоветовали подать жалобу дежурном судье по телефону . Оказалось , что в Гватемале существует такая возможнось для заключенных .

Мне дали номер телефона . Судья ответил не сразу , но я дозвонился . Он спросил имя офицера , который приходил . Имени я не знал . Тем не менее мне сказали , что мое заявление принято и меня посетят представители суда . Я озадачился , выяснить имя офицера . Никто из сокамерников не знал ни его имени , ни должности . Я потребовал встречи с начальником тюрьмы . Меня к нему сразу отвели . По его улыбающемуся лицу  я понял , что он уже осведомлен о происшедшем . Тем не менее , я ему все обьяснил и попросил дать мне имя и должность офицера , посетившего меня . Начальник , не переставая улыбаться заявил , что ему не известны ни имя ни должность того офицера . Понимая , что со мной никто не собирается сотрудничать в этом вопросе , я решил изменить подход . “ Моя жалоба уже принята к рассмотрению в суде и сегодня должны приехать представители суда , что-бы во всем разобраться “ – сообщил я , спокойным голосом . Улыбка тут-же исчезла с лица тюремщика и сменилась тревогой . “ Как ты пожаловался ? “- недоверчиво , спросил он .

• “ По телефону “- невозмутимо ответил я .

• “ Ладно , иди . Я подумаю , что с этим делать “- сказал он , завершая разговор .

Через несколько часов приехали из суда и меня повели к ним . По дороге , нам встретился начальник тюрьмы . Он приблизился ко мне вплоьную и что-то сунул в мой карман . Это была записка с именем и должностью того офицера . Оказалось , что это был полковник в должности заместителя директора всей пенитенциарной системы . “Важная птица . Интересно , чем это для меня закончится ” – подумал я . Представителей суда было двое – дежурный судья и его помошник . Я все им рассказал . Они какое-то время задумчиво молчали .

• “ Что со мной произойдет теперь “ – спросил я .

• “ Вас могут перевезти в другую тюрьму , хотя это будет незаконно “- сочуственно ответил судья .

• “ Что-же мне делать ? “– спросил я с заметным раздражением .

• “ Вам надо сразу позвонить нам , из новой тюрьмы , хотя это будет нелегко . Мы что-то предпримем . “

• “ Я прошу Вас предпринять что-то , прямо сейчас , что бы не допустить моего перевода “- настойчиво потребывал я .

• “Да , безусловно , мы дадим ход вашей жалобе и проинформируем руководство “- заверили они .

Я остался в тревожном ожидании . Сокамерники , рассказали мне , что такие переводы с целью вымогательства , это обычная практика и иногда это заканчивается смертью подследственных .

Вечером пришел адвокат Хуан и заговорческим тоном спросил , буду ли я платить , потому что нет другой возможности избежать перевода . В ответ я сообщил ему о всем происшедшем . Мое сообщение о жалобе его явно напугало . Он попытался убедить меня , что так я только наврежу себе и все закончится для меня трагично . Я спросил его , не хочет ли он присоединиться к моей жалобе и написать заявление о вымогательстве на руководителей пенитенциарной системы . Он , категорически отказался , заявляя , что с ними у него дружеские отношения . Я уже был достаточно зол и с трудом сдерживал себя . Тихим голосом обьяснил ему , что с этого момента не нуждаюсь в его услугах и что имею огромное желание ударить его прямо сейчас и лучше ему удалиться . Похоже , это его всерьез напугало и он почти бегом отправился к выходу .У меня не осталось сомнений , что меня пытались развести руководители пенитенциарной системы совместно с моим адвокатом . Вскоре , меня повели на встречу с другим офицером . Он представился так – же полковником , еще одним заместителем пенитенциарной системы . Его лицо сияло доброжелательной улыбкой .

— “ Я приехал , что-бы урегулировать конфликт . Ты неправильно понял моего коллегу . Никто тебя никуда не будет переводить .” – заискивающим голосом , убеждал он меня . Я понял , что моя жалоба привела к желаемым результатам и они уже испугались . На следующий день ко мне снова приехали уже оба полковника сразу . Тот что мне угрожал , на этот раз держался подчеркнуто уважительно и пытался меня убедить , что он мне может во многом помочь и даже принес извинения . Было видно что они крайне испуганы сложившимися обстоятельствами . Их план был разрушен .Я сделал вывод , что если действовать решительно , можно отстоять свои права , даже в конфликте с высшими тюремщиками . Большинставо заключенных одобрили мой поступок , потому — что это было важно для всех – остановить вымогательства . Никто до меня не отважился это сделать , хотя многие заплатили вымогателям .

   Эта история , имела смешное продолжение . Через пару месяцев в тюрьму приехал сам директор пенитенциарной системы Гватемалы в сопровождении десятка телохранителей . Вся тюрьма была в волнении . Это был первый визит директора за несколько лет . Самый авторитетный заключенный подошел ко мне и обьяснил , что директор приехал с некой просьбой ко мне и попросил меня  по возможности удовлетворить эту просьбу . Директор начал с того , что он очень переживает из-за инцидента происшедшего между мной и его заместителем . Его просьба заключалась в том , что-бы я подписал нотариальный акт что его заместитель не нанес мне ни оскорблений ни физического вреда .Мне не составило никакого труда подписать этот акт , поскольку это было чистой правдой . В акте ни слова не говорилось о вымогательстве . Было очевидно , что моя жалоба доставила немало проблем руководителям всей пенитенциарной системы страны и это вселяло надежду на справедливый судебный процесс . Надежда оказалась весьма преждевременной .