Desde esta perspectiva, en lugar de fortalecer las instituciones guatemaltecas, la Comisi\u00f3n est\u00e1 haciendo que las instituciones nacionales dependan de su asistencia \u00ab.<\/span><\/strong><\/h3>\n<\/blockquote>\nEsta dependencia lleva a la CICIG a profundizar en la pol\u00edtica.<\/span>\u00a0Como se\u00f1ala Lemus, \u00abuna vez inmerso en un sistema pol\u00edtico polarizado\u00bb<\/strong>, un organismo internacional dise\u00f1ado como la CICIG naturalmente \u00abenfrentar\u00e1 incentivos para comportarse como cualquier burocracia dom\u00e9stica que intente maximizar su poder y recursos para asegurar su supervivencia\u00bb.<\/strong><\/span><\/p>\nSin una explicaci\u00f3n para las extra\u00f1as convicciones de Bitkov, los guatemaltecos tienen que especular sobre los motivos de la CICIG.<\/span>\u00a0La incompetencia es una posibilidad.<\/span>\u00a0Pero una vez que la injusticia se publicit\u00f3 y no se corrigi\u00f3, ese razonamiento colaps\u00f3.<\/span>\u00a0Un empresario extranjero tambi\u00e9n es un blanco f\u00e1cil para un fiscal pol\u00edticamente correcto que busca la aprobaci\u00f3n de organizaciones antigubernamentales no gubernamentales.<\/span><\/p>\nLa \u00abinfluencia\u00bb del Kremlin no se puede descartar<\/strong>.<\/span>\u00a0Castigar brutalmente a\u00a0los Bitkovs era una prioridad para Rusia porque la familia se hab\u00eda negado a \u00abdonar\u00bb<\/strong> grandes sumas al gatito Putin en Kaliningrado.<\/span>\u00a0No ser\u00eda sorprendente enterarse de que Mosc\u00fa se apoy\u00f3 en los fiscales y los jueces para poner a la familia tras las rejas.<\/span><\/p>\n![\"Image](\"http:\/\/www.soy502.com\/sites\/default\/files\/styles\/full_node\/public\/2018\/Ene\/05\/whatsapp_image_2018-01-05_at_7.48.07_pm_1.jpeg\")
<\/p>\n
No hay duda de que algo sospechoso sucedi\u00f3, y la falta de voluntad del fiscal de la CICIG Iv\u00e1n Vel\u00e1squez para abordarlo es preocupante.<\/span>\u00a0La verdad importa para la familia, para Guatemala y para los Estados Unidos<\/span><\/p>\nEscribir a O’Grady@wsj.com.<\/em><\/span><\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Por Mary Anastasia O’Grady 22 de abril de 2018 a las 2:15 p.m. ET Fuente:\u00a0WSJ.com Traducci\u00f3n: Google Translator\u00a0 La inestabilidad en Am\u00e9rica Central se extender\u00e1 a M\u00e9xico y estimular\u00e1 a m\u00e1s inmigrantes a los Estados Unidos. En la lucha para vencer el crimen transnacional en Am\u00e9rica Central, EE. UU. est\u00e1 financiando un organismo de enjuiciamiento […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1723,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[150,312,6,146,42],"tags":[],"class_list":["post-1719","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-corrupcion","category-justicia","category-opinion","category-rusia","category-42"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/igorbitkov.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1719","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/igorbitkov.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/igorbitkov.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/igorbitkov.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/igorbitkov.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1719"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/igorbitkov.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1719\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/igorbitkov.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1723"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/igorbitkov.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1719"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/igorbitkov.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1719"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/igorbitkov.com\/site\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1719"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"Una](\"http:\/\/supportthebitkovs.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/A-Crisis-in-Guatemala-Abetted-by-the-U.N.-1.png\")
<\/p>\n