Главная страница / статьи / Поцелуй Родины (Часть 4)
(Español) RUBIO, SMITH Y SALAZAR EXPRESAN PREOCUPACIÓN POR LA PERSECUCIÓN A LA FAMILIA BITKOV Los jueces de la mafia (Español) MADURO OLD ALLIES — THELMA ALDANA, IVAN VELASQUEZ AND JUAN FRANCISCO SANDOVAL (Español) CICIG, THELMA ALDANA Y LA DICTADURA DE MADURO — VÍNCULO CRIMINAL (Español) ¿QUIÉN ENCUBRIÓ LA ESTAFA DE ODEBRECHT — SIGMA EN GUATEMALA? (Español) Erika Aifan — Judge blind to Justice (Español) CICIG´s auto-destruction in Bitkov´s trial (Español) ERIKA AIFAN, SINÓNIMO DE CORRUPCIÓN, IMPUNIDAD E INJUSTICIA (Español) YASSMIN BARRIOS ACCOMPLICE OF KREMLIN (Español) YASSMIN BARRIOS: CRÓNICA DEL LINCHAMIENTO JUDICIAL DE LA FAMILIA BITKOV (Español) LA CONDENA QUE DESTRUYÓ A LA CICIG (Español) ¿Por qué nació el Hashtag #IgorBitkovNonGrato? (Español) El Nuevo «informe» de la CICIG es un cúmulo de engaños (Español) Evidence of the Collusion between Russia and CICIG in the persecution of the Bitkov family (Español) Pruebas de la Colusión entre Rusia y CICIG en la persecución de la familia Bitkov (Español) THE TUMOR THAT THE PUBLIC MINISTRY MUST EXTIRPATE (Español) EL TUMOR QUE EL MINISTERIO PÚBLICO DEBE EXTIRPAR (Español) Breaking the silence of the innocents. (Español) Rompiendo el silencio de los inocentes . (Español) THE MAGNITSKY ACT. Tool of justice or political weapon? (Español) One year after the Helsinki commission — Bitkov case (Español) Un año después de la comisión Helsinki — Caso Bitkov (Español) La Ley Magnitskiy. ¿Herramienta de la justicia o arma política? (English) Cover Up of Human Traffickers (Español) El Verdadero Pacto de Corruptos en Guatemala (Español) Cristian Chacon — El Patojo Que Quieren Sacrificar Para Salvar a Mayra Veliz (Español) Nuestra Lucha Por la Libertad. (Español) Nuera de Oscar Clemente Marroquín figura como representante de ODEBRECHT (Español) Quitando la Piel de Oveja (Español) Dentro del Infierno (Español) Las Acusaciones FALSAS ( actualizado 19.12.2019 ) (Español) Rameras de la justicia (Español) Dios es lo más Importante — Anastasia Bitkova (Español) Nuestra liberación gloriosa (Español) Mi Decano el Doctor Jesús Oliva (Chusito) (Español) La impunidad absoluta — II Parte — Mayra Veliz & Marcos Cutino (Español) Una crisis en Guatemala, promovida por Naciones Unidas (Español) El TUIT que demuestra que Juan Francisco Sandoval está influenciado por el Kremlin Поцелуй Родины 13 (Español) Los depredadores de la justicia (Español) Confiamos en Dios y él nos dará la victoria y libertad A (Español) ¿Cómo el banco mafioso de Putin sigue alterando nuestro proceso? Поцелуй Родины 12 Поцелуй Родины 11 (Español) La impunidad absoluta (Español) Se esconden de la ley (Español) La Justicia Global (Español) ¿Qué es la ley Magnitsky? (Español) El aniversario del experimento comunista (Español) Nuestro últimos días y la despedida de Rusia — Las Montañas Rusas Capítulo XII – (Español) El secuestro de mi hija Anastasia — Las Montañas Rusas Capítulo XI (Español) Las Montañas Rusas – Capítulo X – Las Propuestas Políticas Corruptas (Español) Las Montañas Rusas – Capítulo IX – Inauguración de las nuevas fábricas en Rusia (Español) Las Montañas Rusas – Capítulo VIII – (Español) Las Montañas Rusas – Capítulo VII – (Español) Las Montañas Rusas – Capítulo VI – (Español) Las Montañas Rusas – Capítulo V – (Español) Las Montañas Rusas — Capítulo IV (Español) !Quiénes Luchan! Contra Un Estado Delincuente (Español) Las Montañas Rusas — Capítulo III — (Español) Las Montañas Rusas — Capítulo II — (Español) Las montañas rusas — Capítulo I (Español) La Criminalidad en el Servicio de Kremlin (Español) La Red de Influencia (Español) El día de Rusia Поцелуй Родины 10 (Español) El misterio del Bufete Cutino International (Español) El terrorismo estatal Поцелуй Родины 9 Поцелуй Родины 8  Поцелуй Родины 7 (Español) El Día de la Victoria (Español) Con esta injusticia todos corren riesgo Поцелуй Родины 6 (Español) Rusia camina a nueva revolución. Поцелуй Родины 5 (Español) La Carta Comprometedora — Segunda Parte Поцелуй Родины (Часть 4) (Español) Testimonio de un Ex Trabajador de RENAP Поцелуй Родины (Часть 3) (Español) ¿Quién se beneficia ahora por el #CasoPiSA? — Entrevista en Mariscal Zavala (Español) 48. Nueva Trampa Judicial Поцелуй Родины ( часть2 ) (Español) 47. El sacrificio de los inocentes para llegar al trono. (Español) 46. ¿Error médico o asesinato? 45. (Español) 44. Oleg Navalny -El rehén de la dictadura.  (Español) 43.La esperanza y la paciencia 41. Поцелуй Родины ( Часть 1 ) (Español) 40. Negando el Derecho al Refugio y la Protección (Español) 39. Astucia Judicial (Español) Denuncia para Prevenir la Tortura y Asesinato de Igor Bitkov (Español) 38. Historia de un Secuestro (Español) 37. Seguimos pasando la prueba (Español) Daño Colateral: El Sacrificio de los inocentes. (Español) 36. El Mundo Oscuro (Español) 35. ¿Dónde está el límite de este mal que vivimos? (Español) 34. Ampliación de mi Primera Declaración (Español) 33. Incapacidad Judicial (Español) 32. El fallo histórico que la Juez Erika Aifán podría hacer mañana (Español) Una señal de tiempos peligrosos — Caso Bitkov por Paul Goble (Español) 31. ¿ Puede la CICIG combatir la corrupción ? (Español) 30. Igualdad Procesal, Mito o Realidad (Español) 28. El Asesinato Moderno (Español) 27. ¿Cómo es la cárcel VIP Mariscal Zavala? (Español) 26. Una Prueba Al Sistema de Justicia 2 (Español) 23 .La “justicia” camina sin prisa (Español) 22. No es mi culpa dice la Jueza Reyna Salazar (Español) Dificil de Comprender (Español) Marcha de las Batas Blancas Dr. Erwin Raúl Castañeda Pineda (Español) 21. ¿Quien Mató al Doctor Erwin Raúl Castañeda Pineda? (Español) 20. Mi Camino hacia Dios (Español) 19. Los Frutos de la Dictadura (Español) 18. ¿Cuanto Cuesta Mi Libertad? (Español) 17 ¿A Donde va la Justicia en Guatemala? (Español) 16. Quién descubrió el Doping de Atletas Rusos (Español) 15. La Carta Comprometedora 14 (Español) 13. Rusia — Ayer Hoy y Mañana (Español) 12. #JUSTICIA ALTERADA (Español) 11. LA JUSTICIA CONGELADA (Segunda Parte) (Español) 10. CÓMO OBTUVIMOS DOCUMENTOS EN GUATEMALA (Español) 9. NUESTRA LUCHA CONTRA DICTADURA MÁS CORRUPTA DEL MUNDO (Tercera Parte final) (Español) 8. NUESTRA LUCHA CONTRA DICTADURA MÁS CORRUPTA DEL MUNDO (Segunda Parte) (Español) 7. NUESTRA LUCHA CONTRA DICTADURA MÁS CORRUPTA DEL MUNDO (Primera Parte) (Español) 6. LA RAÍZ DE NUESTROS PROBLEMAS (Español) 5. LA JUSTICIA CONGELADA (Español) 4. SECUESTRO ESTATAL (Español) 3. EXTORSIÓN FRACASADA (Español) 2. PRIMERA DECLARACIÓN (Español) 1. CARCEL PARA TODA LA FAMILIA (Español) ¿QUIÉN ES IGOR BITKOV? (Español) THELMA ALDANA DIRECTLY PARTICIPATED IN ODEBRECHT-SIGMA FRAUD (Español) Nuestra Lucha Por la Libertad (Español) CICIG fue solicitada por MOSCÚ para apresar a los Bitkov (Español) Los poderes oscuros

статьи

Поцелуй Родины (Часть 4)

Resultado de imagen para carcel mariscal zavala

В тюрьму меня привезли поздно вечером следующего дня . Серое трехетажное здание , находилось в расположении военной базы “ Марискаль Завала “ . От имени базы , тюрьма  имела то-же название . На растоянии три метра , здание окружал забор с колючей проволокой и проводами под током .

Resultado de imagen para carcel mariscal zavala

По небольшому периметру – автоматчики . Защищенность от побега – стопроцентная . Впрочем , меня эта тема не волновала . Я был уверен , что проведу в тюрьме , максимум несколько недель , пока все прояснится . Сначала меня отвели к дежурному начальнику тюрьмы , где я получил инструктаж , как себя вести . Особенно мне понравилось , что начальник настоятельно потребовал никому не платить и если будут что – то вымогать , сразу информировать его. “ Похоже , здесь порядок “ – подумал я .

        Меня завели в камеру , размером примерно 15 квадратных метров . В камере было 10 двухярусных кроватей , одна из них , не занятая . Мне предоставили эту кровать . Матраца не было . Сокамерники с любопытством смотрели на меня . В это время в телевизоре , который имелся в камере , показывали сюжет о нашем аресте .” Вторую неделю показывают”- сказал один из них . Я понял , почему на меня смотрели с таким любопытством . По сюжету мы получались членами русской мафии , арестованными с поддельными документами . “ Врут в основном “ – коротко прокоментировал я . “ Ну это , как обычно “ – ответил один из них , по всей видимости старший . Крепкий , высокий парень , лет тридцати . “ Есть с нами будешь ? “- спросил он . Я согласился не раздумывая . За ужином , коротко рассказал им о своем аресте . Когда узнали о моем девятисуточном пребывании в клетке ,  выразили сочувствие . Заключенные хорошо знают , что такое клетка в подвале суда и что значит девять суток . Мне одолжили матрас и чистую футболку . Я умылся холодной водой и одев чистую футболку , упал на матрас . Заснул мгновенно не успев прочувствовать счастье момента .

     На следующий день стал знакомиться с обстановкой и моими новыми товарищами по несчастью . Тюрьма была небольшой , расчитанной всего на тридцать заключенных , хотя их число было около ста . Было четыре сектора , из которых мой – самый маленький . Публика оказалась весьма разношерстная — от генералов и министров до наркобаронов и серийных убийц . Всех обьединяло то , что их жизнь подвергалась опасности в обычной тюрьме . Меня приняли довольно дружелюбно . Не было никакой агрессии . Единственное , что меня смутило , это когда один уважаемый заключенный  , настойчиво допытывался у меня сколько я заплатил и упорно не хотел поверить , что я не платил ничего и попал в эту тюрьму по решению судьи . Вскоре , этот разговор , мне пришлось вспомнить .

   Утром , следующего дня , к нашему сектору приблизился какой-то офицер пенитенциарной системы . Держался он уверенно и было похоже , что имел достаточно власти в этой тюрьме . Неожиданно он позвал меня для разговора . Мы вышли из камеры . Офицер не представляясь и глядя мимо меня , суровым голосом заявил , что готовиться мой перевод в другую тюрьму , где моя жизнь будет в большой опасности и что бы предотвратить это я должен срочно связаться с моим адвокатом Хуаном .

Imagen relacionada

Меня смутило  две вещи . Во – первых , в его голосе читалась угроза а не желание помочь . Во – вторых , он почему-то назвал по имени лишь одного моего адвоката -Хуана , хотя у нас был еще и Герман . Мое доверие к Хуану было подорвано после его робкого поведения в суде  , где он отказался выступать . Тем не менее , я тут-же позвонил Хуану с телефона-автомата , что был установлен в тюрьме . Хуан ответил немедленно : “ Я ждал твоего звонка . Со мной связались руководители пенитенциарной системы .

Resultado de imagen para extorsión carcel

Требуют 25 тысяч долларов и если не заплатишь тебя переведут в другую тюрьму “. Я не стал продолжать разговор . Рядом мо мной оказался сокамерник и я быстро спросил у него , что он думает о том что у меня вымогают деньги за неперевод в другую тюрьму . Сокамерник оглянувшись , что бы никто не услышал его ответа, тихо произнес : “Это не законно , но они могут это сделать “ .  Я раздумывал . С одной стороны , денег у нас почти не осталось , вперди большие затраты на адвокатов и больницу для жены и дочери . С другой стороны наглое вымогательство , которое может продолжиться . Офицер , уже стоял возле меня. “ Поговорил ?” требовательно спросил он . “ Ваше требование незаконно “ – вырвался ответ . Церемониться я уже не мог , он сам не оставил мне времени для дальнейших раздумий . “ Я здесь по решению суда и вы не имеете права переводить меня без разрешения судьи “. Офицер смотрел на меня с непрекрытой злостью . “ Судья здесь не имеет власти. Здесь мы все решаем “ – угрожающе произнес он и быстрым шагом направился к выходу . Я не знал кто этот офицер и что на самом деле я мог предпринять . Понимал , что времени у меня не много . В камере уже все знали что произошло . Выразили сочувствие и посоветовали подать жалобу дежурном судье по телефону . Оказалось , что в Гватемале существует такая возможнось для заключенных .

Мне дали номер телефона . Судья ответил не сразу , но я дозвонился . Он спросил имя офицера , который приходил . Имени я не знал . Тем не менее мне сказали , что мое заявление принято и меня посетят представители суда . Я озадачился , выяснить имя офицера . Никто из сокамерников не знал ни его имени , ни должности . Я потребовал встречи с начальником тюрьмы . Меня к нему сразу отвели . По его улыбающемуся лицу  я понял , что он уже осведомлен о происшедшем . Тем не менее , я ему все обьяснил и попросил дать мне имя и должность офицера , посетившего меня . Начальник , не переставая улыбаться заявил , что ему не известны ни имя ни должность того офицера . Понимая , что со мной никто не собирается сотрудничать в этом вопросе , я решил изменить подход . “ Моя жалоба уже принята к рассмотрению в суде и сегодня должны приехать представители суда , что-бы во всем разобраться “ – сообщил я , спокойным голосом . Улыбка тут-же исчезла с лица тюремщика и сменилась тревогой . “ Как ты пожаловался ? “- недоверчиво , спросил он .

  • “ По телефону “- невозмутимо ответил я .

  • “ Ладно , иди . Я подумаю , что с этим делать “- сказал он , завершая разговор .

Через несколько часов приехали из суда и меня повели к ним . По дороге , нам встретился начальник тюрьмы . Он приблизился ко мне вплоьную и что-то сунул в мой карман . Это была записка с именем и должностью того офицера . Оказалось , что это был полковник в должности заместителя директора всей пенитенциарной системы . “Важная птица . Интересно , чем это для меня закончится ” – подумал я . Представителей суда было двое – дежурный судья и его помошник . Я все им рассказал . Они какое-то время задумчиво молчали .

  • “ Что со мной произойдет теперь “ – спросил я .

  • “ Вас могут перевезти в другую тюрьму , хотя это будет незаконно “- сочуственно ответил судья .

  • “ Что-же мне делать ? “– спросил я с заметным раздражением .

  • “ Вам надо сразу позвонить нам , из новой тюрьмы , хотя это будет нелегко . Мы что-то предпримем . “

  • “ Я прошу Вас предпринять что-то , прямо сейчас , что бы не допустить моего перевода “- настойчиво потребывал я .

  • “Да , безусловно , мы дадим ход вашей жалобе и проинформируем руководство “- заверили они .

Я остался в тревожном ожидании . Сокамерники , рассказали мне , что такие переводы с целью вымогательства , это обычная практика и иногда это заканчивается смертью подследственных .

Resultado de imagen para juan gutiérrez abogado bitkova

Вечером пришел адвокат Хуан и заговорческим тоном спросил , буду ли я платить , потому что нет другой возможности избежать перевода . В ответ я сообщил ему о всем происшедшем . Мое сообщение о жалобе его явно напугало . Он попытался убедить меня , что так я только наврежу себе и все закончится для меня трагично . Я спросил его , не хочет ли он присоединиться к моей жалобе и написать заявление о вымогательстве на руководителей пенитенциарной системы . Он , категорически отказался , заявляя , что с ними у него дружеские отношения . Я уже был достаточно зол и с трудом сдерживал себя . Тихим голосом обьяснил ему , что с этого момента не нуждаюсь в его услугах и что имею огромное желание ударить его прямо сейчас и лучше ему удалиться . Похоже , это его всерьез напугало и он почти бегом отправился к выходу .У меня не осталось сомнений , что меня пытались развести руководители пенитенциарной системы совместно с моим адвокатом . Вскоре , меня повели на встречу с другим офицером . Он представился так – же полковником , еще одним заместителем пенитенциарной системы . Его лицо сияло доброжелательной улыбкой .

— “ Я приехал , что-бы урегулировать конфликт . Ты неправильно понял моего коллегу . Никто тебя никуда не будет переводить .” – заискивающим голосом , убеждал он меня . Я понял , что моя жалоба привела к желаемым результатам и они уже испугались . На следующий день ко мне снова приехали уже оба полковника сразу . Тот что мне угрожал , на этот раз держался подчеркнуто уважительно и пытался меня убедить , что он мне может во многом помочь и даже принес извинения . Было видно что они крайне испуганы сложившимися обстоятельствами . Их план был разрушен .Я сделал вывод , что если действовать решительно , можно отстоять свои права , даже в конфликте с высшими тюремщиками . Большинставо заключенных одобрили мой поступок , потому — что это было важно для всех – остановить вымогательства . Никто до меня не отважился это сделать , хотя многие заплатили вымогателям .

   Эта история , имела смешное продолжение . Через пару месяцев в тюрьму приехал сам директор пенитенциарной системы Гватемалы в сопровождении десятка телохранителей . Вся тюрьма была в волнении . Это был первый визит директора за несколько лет . Самый авторитетный заключенный подошел ко мне и обьяснил , что директор приехал с некой просьбой ко мне и попросил меня  по возможности удовлетворить эту просьбу . Директор начал с того , что он очень переживает из-за инцидента происшедшего между мной и его заместителем . Его просьба заключалась в том , что-бы я подписал нотариальный акт что его заместитель не нанес мне ни оскорблений ни физического вреда .Мне не составило никакого труда подписать этот акт , поскольку это было чистой правдой . В акте ни слова не говорилось о вымогательстве . Было очевидно , что моя жалоба доставила немало проблем руководителям всей пенитенциарной системы страны и это вселяло надежду на справедливый судебный процесс . Надежда оказалась весьма преждевременной .

Comments are closed.