Queridos amigos . Hace pocos días recibimos la noticia que ni imaginamos que podría suceder . Por 3,5 años que sufrimos de la persecución ilegal de nuestra familia hemos visto muchas ilegalidades pero esta fue peor de todo . En twitter se publicó la nueva resolución de CC que dio con lugar la queja de la juez Erica Aifan en contra de la debida ejecución emitida por la sala tercera de la corte de amparos .
CC declaró con lugar “ocurso en queja” presentado por jueza Ericka Aifán, y se deja sin efecto el fallo de la Sala que ordenaba cierre del proceso a favor de la familia Bitkov. Además se anula multa de Q1 mil impuesta a la juzgadora así como investigarla.
Vía: @alexvaldez_eu. pic.twitter.com/pIE55VmprH
— Emisoras Unidas (@EmisorasUnidas) June 21, 2018
#JusticiaGT | CC declaró con lugar un ocurso de queja que presentó la jueza Érika Aifán en contra de la resolución de la Sala Tercera de la Corte de Apelaciones del Ramo Penal. Esto en el caso de Igor Bitkov. Vía: @vinicioramirez pic.twitter.com/mi3AU3wQNc
— Nuevo Mundo GT (@NuevoMundoGT) June 22, 2018
Esta publicación salió 12 días antes que nos notificaron , mostrándonos la manera ilegal como actúan . En pocas palabras la debida ejecución tendría que poner fin a nuestra persecución ilegal que dura ya tres años y medio . Pero desde ahora nadie puede saber como y cuando va a terminar nuestro proceso . La CC ha permitido a Erika Aifán violar su propia resolución de 25 de Abril y en lugar de darnos sobrecimiento a toda nuestra familia , dejo a mi hija y a mi esposa condenados por 14 años de la cárcel y mandó a mi a nuevo debate con mismo tribunal de Yassmin Barrios que ya me condenó para 19 años de la cárcel .
#ATENCIÓN hace 12 días los medios de comunicación @prensa_libre @lahoragt @el_Periodico dieron a conocer la resolución de la @CC_Guatemala que promovió la jueza Erika Aifan en contra de la familia #Bitkov la cual hasta #HOY fue notificada a sus abogados. Así opera la #Justicia pic.twitter.com/asLF2t7pqD
— Support The Bitkovs (@SupportBitkovs) July 3, 2018
Mi pregunta es , qué sentido tenía la previa resolución de la CC , que fue emitida un día antes de la audiencia de la Comisión Helsinki en el Senado de EE. UU , dedicada a la violación de derechos humanos de nuestra familia . Esta resolución fue muy clara y definida , firmada por todos los magistrados de la CC por unanimidad . Entre todo decía : “ … la autoridad ( Aifan ) , dictó auto de apertura a juicio sin tener motivos de hecho y de Derecho para fundamentar su decisión … ,“ la juez ( Aifan ) actuó sin realizar el debido análisis legal … y al principio jurídico del debido proceso “. A continuación CC determina que nosotros todos ( Irina , Anastasia y yo ) somos migrantes y las leyes nos eximen de la responsabilidad penal por uso y creación de los documentos de identificación y de viaje .
Se comparte la resolución emitida por la @CC_Guatemala en las apelaciones de sentencia de amparo en la acción constitucional presentada por Igor Bitkov contra el Juzgado Primero de Primera Instancia Penal de Mayor Riesgo Grupo "D" (Caso Bitkov) Enlace: https://t.co/oTnoe0Ek93 pic.twitter.com/BgA67nUCMx
— CC Guatemala (@CC_Guatemala) April 26, 2018
Se proponen muchas ejemplos jurídicos de otros países donde en mismas circunstancias los migrantes fueron sobreseídos de los mismos acusaciones . Como resultado CC confirma la previa sentencia de la tercera sala de amparos en pleno sin ninguna modificación que dice claramente : “ … Igor Bitkov no puede ser objeto de proceso penal … “ y que obliga a Aifan emitir nueva resolución . CC deja sin lugar las apelaciones de la CICIG , banco ruso VTB , MP , PGN . Vale la pena mencionar , que CC rechaza los argumentos de apelantes que son siguientes :
-
Que nosotros no somos migrantes , por que no probamos nuestra situación de migrantes.
-
Que “ .. no había violado algún derecho … “
-
Que la sala : “ … tiene limitación al entrar al conocimiento de fondo del asunto … “
-
Que : “ El hecho de ser migrante debe ser discutido en el debate oral y publico “ .
-
Que : “ … no existe agravio personal… “.
Como podemos ver , todos los argumentos se juntan en idea que no somos migrantes y que no hubo ningún agravio que sufrimos. Es ridículo pero es triste verdad , que nuestros acusadores en todo su esfuerzo colectivo no lograron encontrar ningún otro argumento . Lógicamente CC rechazó todos estos estupideces .
Cabe destacar que las dos resoluciones – de la sala y de la CC la obligaron a Aifan tomar en cuenta que mi esposa y mi hija deben ser incluidos en la nueva resolución . Nadie ni imaginaba que puede ser algo distinto , si somos familia y recibimos juntos estos documentos y nos condenaron también juntos .
Pero la perversidad de nuestros perseguidores superó las peores expectativas . Primero , Aifan mando su nueva resolución sin darnos cara en la audiencia . Así se empezó una serie de ilegalidades . Para gran sorpresa , Aifan me mandó de nuevo al juicio con mismos acusaciones al mismo tribunal pero cambiando por completo sus argumentos . A mi hija y a mi esposa ni siquiera mencionó en su nueva resolución como que ellos no participaban en el proceso .
#ULTIMAHORA JUEZA ERICKA AIFAN contradiciendo ORDENES DE CC y SALA TERCERA envia de nuevo a juicio con Yassmim Barrios a familia rusa #Bitkov. pic.twitter.com/GU8J95no6W
— Support The Bitkovs (@SupportBitkovs) May 9, 2018
¿ Cuales eran sus nuevos argumentos ?
- Que aunque yo soy migrante , no soy victima de trafico ilícito de personas por que soy migrante voluntario .
- Que de nuevo me van a juzgar por otros documentos . No por DPI y pasaporte si no por acto de matrimonio , licencia de conducir , certificado de nacimiento , certificado de guatemalteco naturalizado .
- La estructura Cutino International , que hizo todo el tramite , probablemente no era ni criminal , ni internacional y que no hay pruebas de su existencia .
Es interesante ver cómo se transformó la argumentación de Aifan . En su primera resolución ella declaró que no somos migrantes y no tocó el tema de que migrantes por la ley son eximidos de responsabilidad penal por uso y creación , de los documentos de identidad y viaje . En nueva resolución ya dice que partida de nacimiento y licencia de conducir no son documentos de identificación . Lo más necio es argumento que a mi esposa y a mi hija ella no va a incluir en nueva resolución porque ellos ya están condenados para 14 años de la cárcel . Pero yo también fue condenado por su previa resolución que fue ilegal y cancelado por misma resolución de la CC .
Bueno , a final de cuentas esta nueva estupidez de Aifan fue revocada en pocos días por la Sala . Le ordenaron la debida ejecución y pagar la multa.
Sala ordena anular resolución que envio a @Igor_Bitkov a nuevo juicio y certifica al MP para que inicie diligencias de antejuicio contra jueza Erika Aifan.
En 24 horas deberán estar libres pic.twitter.com/tNz5vCJtbG— LiberalGt (@GtLiberal) May 22, 2018
Después sucedió algo que nadie puede explicar jurídicamente . La juez presentó la queja a la CC como que sea una parte del proceso . Así se confirmó que no es ninguna juez , es parte acusadora y consecuentemente esto no es ningún juicio , es ejecución . Desde momento que CC aceptó la queja de Aifan ellos también son cómplices de esta ejecución . En su resolución ellos consideran a la juez como : “… parte afectada del proceso … “ .
#AHORA La CC resolvió a favor de la jueza Ericka Aifán, que presentó un ocruso en queja contra la resolución de la Sala Tercera de Apelaciones que la obligaba a cerrar el expediente contra la familia Bitkov.https://t.co/zWwLrUBBaM
— Evelyn Boche (@EBoche_elP) June 21, 2018
En su largo texto de queja Aifan trata de convencer a la CC que nosotros nunca aprobamos lo que Cutino Internacional hizo el trámite y que yo personalmente hice todos falsificaciones . Repite las mismas mentiras contradictorias a muchas pruebas y factos . Para analizar todas mentiras de Aifan CC debería analizar todas las audiencias . Pero en lugar de eso , CC considero :” … que no se había aportado elementos suficientes para determinar la calidad de víctima de postulante ( de mi )… “ . Luego CC ordena a la sala declarar sin lugar la debida ejecución de su sentencia . Así CC confirma que me deben juzgar de nuevo con mismos acusaciones , el mismo tribunal que ya me condenó a 19 años de la cárcel , pero esta vez me deben juzgar no por pasaporte si no por otras papeles . Sin embargo Irina y Anastasia siguen condenados a 14 años de la cárcel por pasaportes . Es algo poco comprensible.
En pocas palabras , el mismo CC en un par de meses tomó dos resoluciones totalmente distintos . La nueva resolución contradice a la previa por completo y lo más importante que contradice a la ley . Es un precedente que pretende a destruir todo el sistema de justicia de Guatemala . Además , es un crimen , cometido por Magistrados que votaron a favor de esta resolución ilegal . Son tres :
Gloria Porras ,
José Francisco de Mata Vela
Bonerge Mejía .
Los otros dos magistrados votaron contra de esta resolución deshonrada . Son magistrados que obviamente no se vendieron y no se prestaron a realizar las ilegalidades para los fines de favorecer a la CICIG y el crimen organizado. Es la presidente de la Corte de Constitucionalidad – Dina Ochoa y el magistrado Neftaly Aldana .
¿ Por que es crimen , lo que hicieron tres magistrados ? Por que , no solo Cutino International es estructura criminal , pero también son los que le prestan impunidad
Son dirigentes previos del MP , Mayra Veliz y Thelma Aldana , son FECI , son CICIG , son Aifan , son tribunal de Yasmin Barrios y desde ahora son tres magistrados de CC . La estructura de Cutino traficó miles de migrantes a Guatemala , tramitando sus documentos , trabajando con funcionarios de alto rango . Nosotros los denunciamos y la previa fiscal general junto con CICIG ocultó nuestra denuncia parea obstruir la justicia . Los jueces cooptados son cómplices de este crimen y son complices de la tortura que la misma juez Erica Aifan ha cometido contra mi familia y mi , lo que consta en la resolución de la Oficina Nacional de la Prevención de la Tortura.
Nosotros somos víctimas de la persecución política del estado criminal ruso , de la estructura de traficantes y falsificadores de Cutino y de los que se prestaron al servicio del estado criminal ruso – CICIG , Aldana , jueces cooptados y abogados mafiosos contratados por los bancos rusos . Lamento que desde esta resolución ilegal de la CC , los tres magistrados también están en la lista de nuestros victimarios .