Página principal / Articulos / [:es]2. PRIMERA DECLARACIÓN[:en]2. First Declarations[:]
Los jueces de la mafia MADURO OLD ALLIES – THELMA ALDANA, IVAN VELASQUEZ AND JUAN FRANCISCO SANDOVAL CICIG, THELMA ALDANA Y LA DICTADURA DE MADURO – VÍNCULO CRIMINAL Russian authorities are connected to Guatemalan mafia through Lapin – Levine Randy Craig quien declararía contra Mayra Veliz se fugó ¿Coincidencia? ¿QUIÉN ENCUBRIÓ LA ESTAFA DE ODEBRECHT – SIGMA EN GUATEMALA? Erika Aifan – Judge blind to Justice CICIG´s auto-destruction in Bitkov´s trial ERIKA AIFAN, SINÓNIMO DE CORRUPCIÓN, IMPUNIDAD E INJUSTICIA YASSMIN BARRIOS ACCOMPLICE OF KREMLIN YASSMIN BARRIOS: CRÓNICA DEL LINCHAMIENTO JUDICIAL DE LA FAMILIA BITKOV LA CONDENA QUE DESTRUYÓ A LA CICIG ¿Por qué nació el Hashtag #IgorBitkovNonGrato? El Nuevo «informe» de la CICIG es un cúmulo de engaños Evidence of the Collusion between Russia and CICIG in the persecution of the Bitkov family Pruebas de la Colusión entre Rusia y CICIG en la persecución de la familia Bitkov THE TUMOR THAT THE PUBLIC MINISTRY MUST EXTIRPATE EL TUMOR QUE EL MINISTERIO PÚBLICO DEBE EXTIRPAR Breaking the silence of the innocents. Rompiendo el silencio de los inocentes . THE MAGNITSKY ACT. Tool of justice or political weapon? One year after the Helsinki commission – Bitkov case Un año después de la comisión Helsinki – Caso Bitkov La Ley Magnitskiy. ¿Herramienta de la justicia o arma política? (English) Cover Up of Human Traffickers El Verdadero Pacto de Corruptos en Guatemala Cristian Chacon – El Patojo Que Quieren Sacrificar Para Salvar a Mayra Veliz Nuestra Lucha Por la Libertad. Nuera de Oscar Clemente Marroquín figura como representante de ODEBRECHT Quitando la Piel de Oveja Dentro del Infierno Las Acusaciones FALSAS ( actualizado 19.12.2019 ) Rameras de la justicia Dios es lo más Importante – Anastasia Bitkova Nuestra liberación gloriosa Mi Decano el Doctor Jesús Oliva (Chusito) La impunidad absoluta – II Parte – Mayra Veliz & Marcos Cutino Una crisis en Guatemala, promovida por Naciones Unidas El TUIT que demuestra que Juan Francisco Sandoval está influenciado por el Kremlin (Русский) Поцелуй Родины 13 Los depredadores de la justicia Confiamos en Dios y él nos dará la victoria y libertad Ampliación y Aclaración Noticiosa Diario El Periódico 23/12/2017 ¿Cómo el banco mafioso de Putin sigue alterando nuestro proceso? (Русский) Поцелуй Родины 12 Поцелуй Родины 11 La impunidad absoluta Se esconden de la ley La Justicia Global ¿Qué es la ley Magnitsky? El aniversario del experimento comunista Nuestro últimos días y la despedida de Rusia – Las Montañas Rusas Capítulo XII – El secuestro de mi hija Anastasia – Las Montañas Rusas Capítulo XI Las Montañas Rusas – Capítulo X – Las Propuestas Políticas Corruptas Las Montañas Rusas – Capítulo IX – Inauguración de las nuevas fábricas en Rusia Las Montañas Rusas – Capítulo VIII – Las Montañas Rusas – Capítulo VII – Las Montañas Rusas – Capítulo VI – Las Montañas Rusas – Capítulo V – Las Montañas Rusas – Capítulo IV !Quiénes Luchan! Contra Un Estado Delincuente Las Montañas Rusas – Capítulo III – Las Montañas Rusas – Capítulo II – Las montañas rusas – Capítulo I La Criminalidad en el Servicio de Kremlin La Red de Influencia El día de Rusia (Русский) Поцелуй Родины 10 El misterio del Bufete Cutino International El terrorismo estatal (Русский) Поцелуй Родины 9 (Русский) Поцелуй Родины 8 (Русский)  Поцелуй Родины 7 El Día de la Victoria Con esta injusticia todos corren riesgo (Русский) Поцелуй Родины 6 Rusia camina a nueva revolución. (Русский) Поцелуй Родины 5 La Carta Comprometedora – Segunda Parte (Русский) Поцелуй Родины (Часть 4) Testimonio de un Ex Trabajador de RENAP (Русский) Поцелуй Родины (Часть 3) ¿Quién se beneficia ahora por el #CasoPiSA? – Entrevista en Mariscal Zavala 48. Nueva Trampa Judicial (Русский) Поцелуй Родины ( часть2 ) 47. El sacrificio de los inocentes para llegar al trono. 46. ¿Error médico o asesinato? 45. Caso de Migración 44. Oleg Navalny -El rehén de la dictadura.  43.La esperanza y la paciencia (Русский) 41. Поцелуй Родины ( Часть 1 ) 40. Negando el Derecho al Refugio y la Protección 39. Astucia Judicial Denuncia para Prevenir la Tortura y Asesinato de Igor Bitkov 38. Historia de un Secuestro 37. Seguimos pasando la prueba Daño Colateral: El Sacrificio de los inocentes. 36. El Mundo Oscuro 35. ¿Dónde está el límite de este mal que vivimos? 34. Ampliación de mi Primera Declaración 33. Incapacidad Judicial 32. El fallo histórico que la Juez Erika Aifán podría hacer mañana Una señal de tiempos peligrosos – Caso Bitkov por Paul Goble 31. ¿ Puede la CICIG combatir la corrupción ? 30. Igualdad Procesal, Mito o Realidad 28. El Asesinato Moderno 27. ¿Cómo es la cárcel VIP Mariscal Zavala? 26. Una Prueba Al Sistema de Justicia 25. Beslan – una herida que no se cura 23 .La “justicia” camina sin prisa 22. No es mi culpa dice la Jueza Reyna Salazar Dificil de Comprender Marcha de las Batas Blancas Dr. Erwin Raúl Castañeda Pineda 21. ¿Quien Mató al Doctor Erwin Raúl Castañeda Pineda? 20. Mi Camino hacia Dios 19. Los Frutos de la Dictadura 18. ¿Cuanto Cuesta Mi Libertad? 17 ¿A Donde va la Justicia en Guatemala? 16. Quién descubrió el Doping de Atletas Rusos 15. La Carta Comprometedora 14. Misterio del Vuelo MH17 de Malaysia Airlines 13. Rusia – Ayer Hoy y Mañana 12. #JUSTICIA ALTERADA 11. LA JUSTICIA CONGELADA (Segunda Parte) 10. CÓMO OBTUVIMOS DOCUMENTOS EN GUATEMALA 9. NUESTRA LUCHA CONTRA DICTADURA MÁS CORRUPTA DEL MUNDO (Tercera Parte final) 8. NUESTRA LUCHA CONTRA DICTADURA MÁS CORRUPTA DEL MUNDO (Segunda Parte) 7. NUESTRA LUCHA CONTRA DICTADURA MÁS CORRUPTA DEL MUNDO (Primera Parte) 6. LA RAÍZ DE NUESTROS PROBLEMAS 5. LA JUSTICIA CONGELADA 4. SECUESTRO ESTATAL 3. EXTORSIÓN FRACASADA 2. PRIMERA DECLARACIÓN 1. CARCEL PARA TODA LA FAMILIA ¿QUIÉN ES IGOR BITKOV? THELMA ALDANA DIRECTLY PARTICIPATED IN ODEBRECHT-SIGMA FRAUD Nuestra Lucha Por la Libertad CICIG fue solicitada por MOSCÚ para apresar a los Bitkov Los poderes oscuros

Articulos

2. PRIMERA DECLARACIÓN

Actualización 22/06/2019: he agregado los audios.

Primera Declaración Caso Bitkovs

La Embajada Rusa en Guatemala y el El banco ruso «VTB Bank» Utilizaron El Sistema de Justicia Guatemalteco como «UN ARMA» para lograr sus fines politicos YA QUE DIERON INFORMACIÓN FALSA a las autoridades del Ministerio Público, CICIG y medios de prensa sobre  la familia Bitkovs. Lo cual fue nuestra carta de presentación para cuando el Juez Miguel Gálvez nos escucho…

Estando en la carcelera, yo vi varias situaciones curiosas, que muestran la ineficiencia del sistema jurídica de Guatemala.

Trajeron por ejemplo, un guardián del centro comercial que disparó a un ladrón.  Como resulta, a ladrón enviaron a hospital y a guardián capturaron y metieron en la carceleta como a otros ladrones, donde su vida corría peligro.  A otro joven capturaron, porque su vecino hizo una queja hace tres años. Sin embargo, Fiscal encontró esa queja antigua y obtuvo orden de captura para ese hombre.

«En país donde el nivel de violencia es uno de más altos en el mundo, el sistema jurídico no puede actuar de esta manera»

Mi primera declaración empezó al octavo día.  Yo no tenía ninguna duda que iba a salir libre, claro después de explicar todo al juez . Cuando entré en la sala de Mayor Riesgo, encontré a otra persona en la carceleta de la sala.  Sucedió que a mí, los fiscales me querían conectar con el caso de ese joven, a quien yo vi por primera vez.  Era un joven que decían que trabajaba en RENAP  y la razón para estar allí era porque al sistema electrónica de datos de RENAP fueron ingresados los datos mios por medio de una computadora y un usuario que  supuestamente pertenecían a este joven .

«…cuando entré en la sala de Mayor Riesgo, encontré a otra persona en la carceleta de la sala a quien yo vi por primera vez»

Alguien entraba en el sistema, usando esa contraseña y metía datos personales de varias personas, incluyendo los míos, para tramitar los nuevos documentos. El joven según los documentos era trabajador de la bodega y ni siquiera tenía ni computadora , ni usuario asignados.

Los fiscales echaban toda la culpa a ese joven. Literalmente lo hicieron como “chivo expiatorio”.

Según la versión de fiscales, con este joven, yo preparé mis documentos dentro de RENAPMe culparon de los delitos de uso de documentos falsificados, supresión y alteración del estado civil y usurpación de estado civil.  No presentaron ni una sola prueba, ni ningun papel, nada.

«A mí me parecía raro que entre los que me denunciaron era mismo RENAP si ellos hicieron los documentos para mí  y mi familia y después, ellos mismos me culparon que eran falsos» Debería ser al contrario!

Pero mi más grande sorpresa fue la presencia de tres abogados de parte del banco del gobierno ruso VTB.  Ese banco estatal, está totalmente controlado por presidente ruso V.Putin.  Precisamente este banco estaba involucrado en la estafa que hizo gobierno de Putin para robar nuestra empresa.  En dos palabras, ellos provocaron la quiebra de nuestra empresa, cuando nosotros estuvimos fuera de Rusia. Usando todo el poder estatal, ellos vendieron nuestras fábricas de producción de papel y pulpa a sus propios funcionarios, por pocos centavos.  Ahora los abogados de ese banco hablaron con el Juez Miguel Gálvez quien abrió la audiencia, con exigencia de que el banco quería añadirse en el proceso contra mi, demandando que yo tengo alguna “deuda” con ellos.

Inmediatamente los Fiscales del MP y de la CICIG, APOYARON AL BANCO RUSO, DECLARANDO QUE ELLOS TENÍAN TODA LA INFORMACIÓN QUE YO ERA UN GRAN DELINCUENTE EN RUSIA Y ELLOS TIENEN MUCHAS PRUEBAS.

 

 

 

Banco Ruso VTB Fue admitido como querellante ya que indicaban que tenían pruebas en contra de los Bitkovs… hasta la fecha (mas de una año) no han aportado ninguna prueba.

Stuardo Campos declara que fue el banco quien inició la persecución contra los Bitkov y que el banco debe estar como querellante adhesivo en el proceso contra los Bitkov.

La representante de CICIG , Claudia Gonzalez Orellana miente al juez que nosotros cometimos algunos delitos en Rusia y pide establecer al banco estatal ruso VTB como querellante adhesivo

Escuchando las demandas tan pesados, juez aceptó la participación del banco ruso, como querellante adhesivo y menciona que el representante de la embajada rusa está en la sala de la audiencia . Según Gálvez el banco tiene su interés estar en el proceso contra nosotros y la embajada rusa también. Ya para mi estuvo claro que el proceso esta dirigido por el estado criminal ruso y todos , incluso la CICIg , el MP u el mismo juez están contra mi. Desde este momento el banco VTB que fue presentado por el poderoso  bufete » Comte y Font » fue quien manipulaba el proceso en plena colaboración con CICIG y FECI.

El juez Gálvez declara al banco VTB como querellante adhesivo en el proceso contra los Bitkov

Luego les dio la palabra a los fiscales del MP y CICIG.  Ellos prepararon una esquema pusieron mi foto en lugar con los jefes de una  supuesta estructura criminal.   La audiencia estaba de sorpresas.

Apareció que yo, no solo era un gran delincuente de Rusia, pero también uno de los jefes de la estructura criminal del gobierno de Guatemala.   De mi trataban de hacer “El chivo Expiatorio” igual cómo de ese joven de RENAP.  Parecía que soy una buena figura para los fiscales y para los que están arriba de ellos, echar a mí la culpa por todos los delitos de los funcionarios de alta nivel del gobierno.

Los fiscales del MP y de CICIG usaban mentiras grandes y pequeñas, que aparecieron más importantes.  Dijeron por ejemplo, que yo entré en el país ilegalmente y que ellos no encontraron el registro de mi entrada en país.

  Eso era totalmente falso.  COMO SE ACLARÓ MÁS TARDE, los fiscales escribieron incorrecto mi nombre, cuando revisaron los registros.  En mi pasaporte está sello de la entrada.  No hay ninguna duda que su error era trampa para mí, para darle un argumento importante al juez  para encarcelarme y mostrarle una imagen de delincuente.

En aquel momento yo no sabia nada sobre CICIG y ni imaginaba que grande poder y influencia tenían ellos sobre la justicia de Guatemala.  Se aclaró más tarde que  ellos del principio presentaron acusaciones falsos contra nosotros , los que nunca deberían hacer contra los migrantes , por que la ley los exime de la responsabilidad penal por uso y creación de los documentos falsos . Sin embargo Claudia Gonzalez – la mandataria de CICIG solicitó la prisión preventiva para mi utilizando sus mentiras.

CICIG argumenta su petición de prisión-preventiva para Igor-Bitkov.mp3

En mi vida, era primera vez, que yo enfrente con las mentiras tan descaradas, tan inmensas, tan desaprobadas.  Yo pensé que todo lo que pasa es un gran error, que sin pruebas, todas las acusaciones, no tienen ningún sentido y eso rápido va a estar evidente.

Efectos_de_la_privación_del_sueño

IGOR BITKOV paso 8 días en carceleta sin dormir antes de poder rendir su primera declaración.

Cuando me permitieron declarar, yo me sentía mareado y muy débil por causa de no dormir tantos noches (8 noches sin dormir antes de declarar) Pero estaba lleno de sed de justicia  Decirles la verdad enfrente de todos los acusadores falsos,  me dio un placer verdadero.  Yo empecé hablando del asunto del banco ruso.  Explique que ni yo ni mi esposa nunca tuvimos préstamos de ese banco.  Es muy fácil probar eso, tan solo con ver los documentos del banco.

Yo declaro en mi primera declaración ante el juez Gálvez que no tengo ninguna deuda ante en ningún banco.

Yo conté que somos perseguidos políticos por parte de dictadura de V. Putin y por eso razón, por medio de la empresa jurídica.  “CUTINO INTERNATIONAL” hicimos trámite de recibir ciudadanía de Guatemala, incluyendo cambio de nombres para salvar nuestras vidas de la dictadura más tremenda en el mundo; pero no hicimos daño a ninguna persona, porque pensamos que todo era legal.

La página de Cutino international fue borrada de internet. PERO nosotros tenemos forma de probar que era verdad mediante consulta al «Archivo de Internet» el cual se encarga de archivar páginas que han desaparecido como fuente histórica puede hacer clic en imagen o este enlace para ver la verdad. Clic aquí para ver la página que borró Cutino International

En Guatemala, nació nuestro hijo Vladimir.  En este momento, el estaba solo y necesitaba de su mamá y de su papá.  Nuestra Hija, tiene su enfermedad grave y tiene que estar en la casa.  SI YO HUBIERA SIDO DELINCUENTE EN RUSIA ¿Por qué? INTERPOL NO ACEPTÓ SOLICITUD DE RUSIA; PARA CAPTURARME? Como yo puedo ser miembro de una supuesta estructura criminal, si yo nunca conocía a esa gente? Nunca tenía ningún contacto con nadie de ellos! Pero en la base del proceso fue la denuncia del banco ruso VTB por una supuesta deuda y solo por esto en realidad capturaron a todos nosotros . Repetí varias veces que no tenemos ninguna deuda ni por banco VTB , ni por ningún otro banco.

 

El final de mi declaración.

Mi abogado desde inicio me explico que la ley nos exime de responsabilidad penal por uso y creación de los documentos de identidad como migrantes y esto mismo el declaró en su discurso pidiendo negar acusaciones por falta de mérito.

El abogado argumenta que el migrante no puede estar juzgado por los documentos falsos

Sin embargo, la presión de la embajada rusa, del MP, del banco de gobierno ruso, de la CICIG, convenció al juez. Más probable que el juez ya fue convencido o recibió algún su interés mucho antes de la audiencia.

En el día siguiente el juez Gálvez me ligo al proceso penal con todas las acusaciones tan absurdos, y me ordenó prisión preventiva argumentando , que yo entre en Guatemala, supuestamente ilegalmente y que es necesario, investigar todo lo que pasó en Rusia y que yo me sustrai de la investigación de Rusia. El argumento de los eximentes de la responsabilidad penal Gálvez ni siquiera mencionó en su resolución.

Juez Gálvez concluye que yo me sustrai de la investigación de Rusia

Es curioso para mi hasta hoy : ¿Como un juez pudo hacer tales conclusiones sin ninguna prueba presentada ni en aquel momento , ni después ?

De verdad, yo estaba tan agotado, por los días de estar en carceleta, que yo no tenía fuerza para protestar.  Solo quería salir de ese infierno lo más rápido posible.  Me llevaron a cárcel “Mariscal Zavala”

Aquí yo podía acostarme a una litera con colchón y dormir después de todo.  La cárcel carece de servicios de agua, pero lo que lo hace mejor de otros, no son privilegios sino que la mayoría de reos son profesionales y se organizan muy bien, pese a carecer del espacio.  Casi todas las instalaciones que tiene ese cárcel fueron hechos por manos y recursos de los prisioneros, incluyendo los baños, paredes, pintados, literas, colchones las mesas y las sillas.  En ese cárcel no había extorsiones de parte de los reos, tampoco no había ninguna violencia.

A mí me esperaba otro tipo de prueba…  Me intentaron de extorsionar los oficiales del Sistema Penitenciario…

Continuara…

Sígueme [feather_follow]

Compart

12 Comments

Post a Comment

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

*

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.